the States
英 [ðə steɪts]
美 [ðə steɪts]
美国
双语例句
- Here's a way of barbecuing corn-on-the-cob that I learned in the States.
这是我在美国学的一种烤玉米的方法。 - CDs here are much dearer than in the States
这儿的CD价格比美国那边贵多了。 - The company, a household name in the States, has a firm foothold in the British market.
这家美国国内家喻户晓的公司在英国市场上站稳了脚跟。 - We have to make the states that sponsor terrorism pay a price.
我们必须让那些支持恐怖主义的国家付出代价。 - Tanzania is a union of the states of Tanganyika and Zanzibar.
坦桑尼亚是坦噶尼喀和桑给巴尔两个政体组成的联合国家。 - Soccer in the States has never taken off in a big way.
足球在美国从来就没获得过大发展。 - There is the problem of cancelling out one another's forces among the states.
国家之间存在着力量相互抵消的问题。 - Congress appropriated the funds to the states.
国会给各州拨款。 - The States banded into a union.
这些国家结为联盟。 - Solid is one of the states of matter.
固态是物态的一种。 - First, the federal government enormously increased aid to the states under the stimulus or American Recovery and Reinvestment Act.
首先，联邦政府根据经济刺激方案或《美国复苏与再投资法案》（AmericanRecoveryandReinvestmentAct）大幅增加了对州政府的资助。 - There was dissention among the States, as those with smaller budget deficits opposed any form of debt sharing.
各个州对此意见并不统一，预算赤字低的联邦州反对任何形式的债务共担。 - The states are systematically underfunding their pensions.
目前，各州的养老金都存在系统性缺口。 - Google softened its stance, according to stoppelman, only after the FTC announced an antitrust investigation, the States 'attorneys general took notice, and the Senate antitrust Committee proposed this hearing.
据斯托普曼称，联邦贸易委员会（FTC）宣布对谷歌展开反垄断调查，州首席检察官开始关注这个问题，而且参议院反垄断委员会发起了这次听证会之后，谷歌的立场才有所软化。 - But Virginia officials found that less than half the states report any mental health information to a federal database used for gun purchases.
但弗吉尼亚州官员发现，一半以上的州没有向联邦枪支购买数据库报告任何心理健康方面的资料。 - Have you seen any movies in the States yet?
你来美国看过什么电影没有？ - A uniform structure of school education, the10+ 2 system has been adopted by all the States and Union Territories ( UT) of India.
学校有统一的10+2制度结构，印度的所有省份和联邦地区（UT）都采用这种制度。 - In the States, the school summer holidays are longer than in Britain ( nearly three months in the States, six or seven weeks in Britain).
美国中小学的暑假比英国的长（美国有将近三个月，英国只有六到七周）。 - Anthony thought he was also part of this life until the War Between the States broke out.
安东尼以为他也是这生活中的一部分直到内战爆发。 - It covers parts of the states of Wyoming, Montana, and Idaho.
它横跨怀俄明州、蒙大拿州和爱达荷州的部分地方。 - The same news would have induced a shrug from a good guitar repairman back in the states.
而如果在美国，一位好的吉他修理师在知道我是谁后恐怕只会耸耸肩。 - A: I am flying to the States next month.
下个月我就要飞去美国了。 - A Chinese college student can recite many of the capitals of the states in the US, but an American student can hardly name one Chinese city besides Beijing or Shanghai.
一个中国大学生能说出美国许多州的首府，而美国学生除了北京、上海外，恐怕说不出别的中国城市了。 - The states of Louisiana, Ohio, and Oklahoma, and the Northern Arapaho Tribe, joined the federal government in the agreement.
路易斯安那州、俄亥俄州、俄克拉何马州和北阿拉巴霍族加入了美国联邦政府的协议。 - When I was in the States, I saw many girls smoking and drinking on campus.
在美国，我看到许多女学生在校园抽烟、喝酒。 - In1861, President Lincoln prohibited the states of the Union from trading with the seceding states of the Confederacy.
在1861年，林肯总统禁止国家联盟与分离的邦联进行贸易。根据历史背景，可以直接翻译为：1861年，林肯总统禁止南北贸易！ - Are five different time areas in the States.
五个不同的州、地区时间。 - In your letter you asked about the time in different areas of the States.
在你的信中你问在不同的州、地区的的时间。 - Their assumption is that everybody including the Chinese of course, who comes to the States will stay here to seek a better life and that this is the only place where one can find a better life.
他们认为任何一个来到美国的人，当然也包括中国人，都会努力在这儿留下来，寻找更好的生活，而且认为美国是唯一能找到更好生活的地方。